找到相关新闻3篇
唯一外文版本翻译，《克劳德·德彪西书信全集》中文版出版
12月19日，“《克劳德·德彪西书信全集》新书发布会暨音乐分享会”在上海音乐学院城市音乐会客厅镜厅举行。这部书信全集从法国伽利玛（Gallimard）出版社原版引进，为法国国家科学研究院、上海音乐学院联合研究项目，由“上海高校青年东方学者”资助，上海教育出版社出版...
澎湃新闻 2024-12-26 12:47:11
《离世猫的花园》中文版首次引进中国
重庆出版社出版的其童话作品《离世猫的花园》为国内首次引进的中文版，由帕慕克作品中文译者沈志兴翻译。作品另辟蹊径的结构迂回烧脑，曲折幽隐的叙事，光怪陆离的行文，展示了语言的不可到达性、文学的难以译介性与最终命名的神秘性，还有童话谜与美的属性，是土耳其文学独树一帜的魔幻般的存在...
人民资讯 2023-07-24 00:00:00
首个中文版福尔摩斯探案全集出版107年后，推出插图珍藏版｜新书架
封面新闻记者 张杰柯南·道尔写作的福尔摩斯探案故事，自十九世纪八十年代末（1887年）在英国陆续出版后，不久即被译成中文。作为一位历史小说作家，柯南·道尔将真实历史与虚构案件交织在一起，给读者以强烈的真实感...
封面新闻 2023-02-02 10:23:24
|
1
|
