找到相关新闻51篇
《钢铁是怎样炼成的》的处女版插图，其画家系高尔基作品御用画师
貌不惊人的小说初版封面却大有深意《钢铁是怎样炼成的》1932年11月出版了第一部，这是小说的第一版。然后到了11月，在大致7个月的时间内，小说正式出版，且小说里配置了插图，这意味着插图画家的工作压力相当巨大...
葛维屏-红警苏红不懂爱 2024-12-11 07:58:42
《钢铁是怎样炼成的》的柯洛文版插图，中国首译本与梅益本均用过
柯洛文版插图《钢铁是怎样炼成的》最为知名的中译本，是梅益的译本。梅益译本，从1952年12月的版本开始，使用苏联画家“列兹尼琴科”的插图...
葛维屏-红警苏红不懂爱 2024-12-08 09:02:48
《钢铁是怎样炼成的》梅益译本最早使用的插图作者，终于找到了
梅益译本的首版本《钢铁是怎样炼成的》现在最流行的版本，就是梅益所译的译本。梅益译本里，自1952年12月起，配套的插图，是由苏联画家（现在是乌克兰籍）“列兹尼琴科”所绘的插图，书中将其名字译成“阿·列兹尼青科”...
葛维屏-红警苏红不懂爱 2024-11-14 08:02:58
梅益版《钢铁是怎样炼成的》共使用了三版插图，你看过前两种吗？
梅益译三联1952年版梅益所译的《钢铁是怎样炼成的》是这部小说最为流行的译本。1952年12月版的梅益版本，推出了一套崭新的插图，在这本书的“新版后记”中特别提到：“书中所附作者画像和插图，系根据一九四九年基辅出版的乌克兰文本复制，都是阿·列兹尼青科的手笔...
葛维屏-红警苏红不懂爱 2024-10-20 09:05:27
《钢铁是怎样炼成的》的插图，俄罗斯目前采用哪一位画家的作品？
2021年版本里的另一系统的插图（基布里克绘）我们中国读者，对《钢铁是怎样炼成的》插图，最熟悉的是由列兹尼琴科（五十年代译成：阿·列兹尼青科）绘制的那一组...
