普通话对白+粤语字幕，《哪吒2》香港火爆公映
周星驰装扮成哪吒连写10遍“我要看哪吒2”的新闻，成为《哪吒2》在中国香港上映的最有效宣传。2月22日，《哪吒2》在香港正式公映，据当地媒体报道，全港影院当日为《哪吒2》提供了800余场的排片，不少影院还应观众要求临时增设IMAX版场次...
齐鲁晚报-齐鲁壹点 2025-02-22 20:11:00
《哪吒2》字幕现多处错别字，制作方回应称将进一步核实
然而，有影迷在多次观影中发现，影片的字幕存在多处错别字问题。例如，成语“魂飞魄散”被误写为“魂飞破散”，“休养几日”被写成“修养几日”，“邪道歪门”被误为“邪道外门”，“莫惹是非”则写成了“莫惹事非”...
中关村在线 2025-02-21 11:00:38
哪吒2的字幕，用字要合理！ 惹是生非，这是正确的表达！
哪吒2的字幕，用字要合理。莫惹事生非啊，这就是四川方言#哪吒2# #错别字笑话# #你觉得都是错别字吗#...
烂片地狱 2025-02-19 23:00:37
给《哪吒2》字幕挑错，不是“吹毛求疵”
□徐林生2月18日，据灯塔专业版数据，《哪吒2》已超过《头脑特工队2》123.19亿的票房，登顶全球动画电影票房第一名。短短2天时间，《哪吒2》票房连超3部大片，跨越《狮子王》《侏罗纪世界》《头脑特工队2》，位列全球影史票房第8...
红网 2025-02-19 18:51:33
《哪吒2》字幕中出现多处错别字？网友主打一个溺爱！
《哪吒2》字幕中出现多处错别字？网友主打一个溺爱！#哪吒之魔童降世##哪吒2破100亿##哪吒2被曝字幕中出现多处错别字#...
商业快评手 2025-02-19 17:47:59
《哪吒2》字幕错别字风波：同音字误用引关注，行业反思待加强
近日，随着《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）的热映，影片字幕中出现的多处错别字问题引发了广泛讨论。据观众反馈，《哪吒2》字幕中存在多处同音字误用的情况...
鲜橙财经 2025-02-19 16:34:18
《哪吒2》被曝字幕有多处错字，粉丝称瑕不掩瑜，将再买票去确认
《哪吒2》被曝字幕有多处错字，粉丝称瑕不掩瑜，将再买票去确认虽然春节档早就结束，但春节档的电影热度还在持续，不过主要是集中在《哪吒2》这一部电影上...
智娱自乐 2025-02-19 15:56:43
“魂飞魄散”写成“魂飞破散”……《哪吒2》被曝光字幕中出现多处错别字，网友：这不正常吗，哪吒上过几天学？
转自：中国商报【“魂飞魄散”写成“魂飞破散”……《哪吒2》被曝光字幕中出现多处错别字，网友：这不正常吗，哪吒上过几天学。】近日，有影迷发现《哪吒2》的字幕存在多处错别字...
媒体滚动 2025-02-19 13:45:00
《哪吒2》字幕被曝有错别字，网友吵翻
18日晚间，该电影登顶全球动画电影票房榜。@电影哪吒之魔童闹海 19日发文宣布，《哪吒2》延长上映至3月30日，“感恩这一路的温暖陪伴，一起走过冬季，在春天继续前行”...
观察者网 2025-02-19 13:06:00
《哪吒2》被曝字幕中出现多处错别字，咬文嚼字可不是吹毛求疵
极目新闻评论员 屈旌近日，伴随着《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）的爆火，不少影迷在多次观影后发现，这部电影的字幕存在多处错别字问题...
